Jane in Love de Rachel Givney

Ce roman chick lit à la sauce Lost in Austen sort cet automne :

Citation :

A charming, romantic debut novel in which Jane Austen, heralded author, ends up time-traveling almost 200 years in the future. There she finds the love she's written about and the destiny she's dreamed of...but is it worth her legacy?

Bath, England, 1803. At 28, Jane Austen prefers walking and reading to balls and assemblies; she dreams of someday publishing her carefully crafted stories. Already on the shelf and in grave danger of becoming a spinster, Jane goes searching for a radical solution—and as a result, seemingly by accident, time-travels. She lands in...
Bath, England, present day. The film set of Northanger Abbey. Sofia Wentworth is a Hollywood actress starring in a new period film, an attempt to reinvent her flagging career and, secretly, an attempt to reinvent her failing marriage. When Sofia meets Jane, she marvels at the young actress who can’t seem to "break character," even off set. And Jane—acquainting herself with the horseless steel carriages and seriously shocking fashion of the twenty-first century— meets Sofia, a woman unlike anyone she’s ever met before. Then she meets Fred, Sofia’s brother, who has the audacity to be handsome, clever, and kind-hearted.
What happens when Jane, against her better judgement, falls in love with Fred? And when Sofia learns the truth about her new friend Jane? And worst of all, if Jane stays with Fred, will she ever achieve her dream, the one she's now seen come true?

Va falloir d'excellents avis pour me donner envie

Avec Mlle Alice, on va peut-être tenter 

Le roman va être adapté, avec l'auteur elle-même au scénario et les producteurs de Little Women aux manettes. Le projet va être financé par Amazon Studios.

Plus d'infos sur le site de Deadline ici :

Bon, j'ai bien fait d'écouter mon instinct parce que j'ai dévoré ce roman cette semaine et il m'a beaucoup plu.
Parmi les austeneries que j'ai lues (et comme vous le savez, j'en ai quelques unes à mon actif  ), celle-ci se hisse très clairement parmi les premières places de mon classement. Ce n'est pas un coup de coeur comme What Kitty did next mais ce roman a quand même quelques sérieux atouts : une intrigue pleine de rebondissements, des personnages secondaires attachants (Sophia Wentworth is a queen   ), ainsi qu'un ton fantasque et plein d'humour mais non dénué d'une certaine forme d'amertume. Certains passages sont particulièrement émouvants pour les admirateurs de Jane Austen, en particulier ceux où la romancière prend conscience de l'immense succès et de l'impact que son oeuvre a eu sur ses lecteurs à posteriori.
L'auteur maîtrise plutôt bien l'intrigue du voyage dans le temps, chose admirable dans la mesure où l'entreprise était plus qu'hasardeuse. Toute la séquence où Jane prend le métro londonien et découvre ce qu'est un supermarché pour la première fois était particulièrement savoureuse.
L'histoire d'amour n'est étonnamment pas aussi mièvre que je le craignais (la personnalité du héros y est pour beaucoup) et le récit se veut finalement être plus une comédie qu'une romance à proprement parler.
Et après avoir fini ce roman, j'ai encore pus envie de retourner à Bath !!

J'ai hâte de voir l'adaptation maintenant parce qu'avec une matière pareille et un bon scénario, il y a de quoi se régaler. Et j'espère que le tournage aura lieu à Bath car sinon le charme n'opérera pas de la même manière.

Du coup, je viens de télécharger l'extrait pour voir ça ! Tu m'intrigues.

Ok, tu me diras !

Il y a bien quelques maladresses mais au regard de tout ce qui est réussi et de la formidable inspiration dont fait preuve l'auteur, je lui pardonne bien volontiers !

C'est marrant en plus, on se disait hier avec Mlle Alice que cela faisait longtemps qu'on n'avait pas lu d'austeneries

Il en sort beaucoup moins qu’à une période mais ce n’est peut être pas plus mal finalement...

Oui c'est exactement ce qu'on disait

Et puis, il faut dire vu celles qu'ils traduisaient...

Voilà qui est fort tentant ! Je vais faire comme Shebylee et télécharger un extrait pour me faire une idée.