Antonio Muñoz Molina

Sur les conseils de Miss Virginia j'ai lu En l'absence de Blanca et j'ai été séduite. Même si j'ai trouvé quelques moments un peu longuets durant les flash-back, l'ensemble du roman est un bijou d'écriture et de narration. Mario, fonctionnaire, fils de paysan, un type peu fantaisiste tombe éperdument amoureux de Blanca, tout son contraire. Ils se marient mais la jeune femme s'ennuie rapidement. Avant, Blanca tombait systématiquement amoureuse des artistes qu'elle rencontrait. Alors Mario s'affole dès que son épouse s'intéresse à un nouvel artiste qui expose dans leur ville. Blanca est une femme qui devrait vivre à Madrid, pas dans leur petite ville de Jaen. Elle souhaiterait sans doute avoir une vie plus mondaine. Et un jour sa Blanca, celle qu'il a aimé, a disparue, remplacée par une autre, qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau mais ne peut être elle.
Ce roman est en effet un bel hommage à Emma Bovary et un beau portrait de femme à travers le regard de celui qui l'aime. La façon dont "l'absence" de Blanca est amenée par le prisme du regard de Mario est très poétique. Blanca s'est perdue, a changé, et lui, trop amoureux, ne peut se résigner à l'accepter, alors il préfère imaginer qu'elle est une autre. Ces passages sont particulièrement intéressants car l'auteur permet facilement au lecteur de se mettre à la place de Mario, jusqu'à douter de cette femme qui est décrite et qui paraît si lointaine et en même temps connue par le narrateur. Le fantastique est insidieux dans ce court texte à la belle mélancolie.