Provocation, le roman de Hilary Mantel inspiré d'Orgueil & Préjugés qui ne verra jamais le jour ...

Il vient d'être révélé que peu de temps avant son décès soudain, Hilary Mantel écrivait un "mash-up" de Orgeuil et préjugés intitulé "Provocation", du point de vue de  Mary Bennet.
Et ce n'est pas tout, il devait y avoir également l'apparition de tous les personnages des autres livres de Jane Austen!

Hilary Mantel avait écrit 20000 mots de Provocation, qui ne sera pas publié. Le manuscrit et ses carnets ont été confiés à la Huntington Library en Californie.
Son agent (et également son veuf) a accepté de publier un court extrait, nous faisant réaliser à quel point une "Austenerie" d'Hilary Mantel aurait été passionnante à lire..

Citation :

Elizabeth took her new sister’s silence as a token of profundity. But I myself saw that, compared to Georgiana, my sister was Socrates. And this led me to question, in due course, whether Darcy himself were in command of any significant intellectual power. How often, I believe, we women must suppress the question? A solemn countenance, a grave manner, a pre-occupied frown; these suggest to us a mastering of life’s perplexities born of a habit of deep reflection, and vigorous examination of every fact and circumstance. Yet, but what if the frown means nothing but ill humour? If the grave and pre-occupied air means nothing but insufficiency in the face of whatever circumstances present? What if the long silences, so intimidating to my sex, are merely the consequence of having nothing to say? What if that prevailing solemnity results from a simple failure to see the joke? Reader, to think it is to know it: Darcy was a more harmless soul than we had imagined, and replete with good intentions; his silence in company proceeded, not from a conviction of natural superiority, but from a solid, sterling stupidity, such as an English gentleman alone dares display. When was Darcy ever contradicted? His every assertion was treated as scripture. When were his wishes not performed, as if they were law? Such infallible consideration must divide a man from himself: he is dull but never knows it, for he receives witty answers to witless questions. I saw that it would be Elizabeth’s lifetime work to collaborate with his innocent self-conceit. It is what she will give, in return for being mistress of Pemberley.

“Darcy believes it is going to rain!”– and the whole county must seek cover. “Darcy believes there will be a vote in the house!” and all interested parties are agog. Never mind that the sky is clear. Never mind that Parliament is prorogued. We simple souls will all agree that Darcy has power to perceive what is hidden from us, because he is a man, and a gentleman and has a park that is ten miles round.

(source: The Guardian)

Ah oui, je pense qu'on aurait été très très loin des bluettes ou des récits insipides qu'on nous sert habituellement.
Rien que l'écriture fait toute la différence ...

Merci pour ce précieux partage, Diana !

PS : J'ai pris la liberté d'ouvrir un topic à part pour cette information 

@Emjy
J'hésitais justement à créer un topic pour cette information.
Le décès soudain d'Hilary Mantel a vraiment été un choc pour ses lecteurs, et rien que je penser qu'elle écrivait une "Austenerie", avec son talent..
L'article du Guardian indique qu'il y a déjà 6 Austenerie avec Mary comme personne principal, mais j'aurais tant aimé lire la version d'Hilary Mantel

J'aime beaucoup cette phrase:

Citation :

We simple souls will all agree that Darcy has power to perceive what is hidden from us, because he is a man, and a gentleman and has a park that is ten miles round.

C'est vraiment dommage qu'elle n'ait pas eu le temps de mener ce projet à bien, comme dit Emjy on aurait enfin eu une austenerie de qualité