Nord et Sud, le livre

ppffiou...voilà, autant pour prendre mon temps mais j'ai fini North & South...Quel bonheur! J'ai relu le dernier chapitre une deuxième fois, tellement je ne voulais pas que ça s'arrête. En tout cas, magnifique! Je ne me suis pas ennuyée un instant, même si je savais ce qui allait se passer. Et je crois que comme tout le monde ici, mon amour pour John Thorton est désormais éternel
Margaret est aussi une héroïne que j'apprécie beaucoup.

SuperIdole a écrit:

Et je crois que comme tout le monde ici, mon amour pour John Thorton est désormais éternel
Margaret est aussi une héroïne que j'apprécie beaucoup.

Bienvenue au club

Yeah! J'étais déjà sous le charme de celui de Richard Armitage et maintenant de la version papier^^

SuperIdole a écrit:

Et je crois que comme tout le monde ici, mon amour pour John Thorton est désormais éternel
Margaret est aussi une héroïne que j'apprécie beaucoup.

Oui, je pense que tu rejoins une cohorte de lectrices qui sont dingues de John Thornton
La version avec Richard Armitage m'avait déjà fait beaucoup aimé le personnage, mais le livre aussi, car son personnage prend encore plus de profondeur, notamment dans ses relations avec sa mère , et dans ses sentiments envers Margaret même après son refus.
J'ai aussi relu la fin quand j'ai fini le livre...

J'ai adoré!!!!
c'est un de mes livres préféré même si j'ai dabord regardé la serie je dois dire que je suis desormais fan de richard armitage.
Mais surtout de thorton. Maragret est aussi genial elle est forte et pense eaucoup aux autres.

Et un fan de plus
Tu as une préférence entre le livre et le film?

je préfère le livre au film. Mais ca se joue de peu.

Ah, et bien le livre est vraiment très bien.
Ce qui m'a le plus plu dans le livre, c'est que le sentiment amoureux soit du côté de Mr Thornton, il est amoureux, il ne peut pas s'en remettre même si Margaret n'a pas l'air très interessée, il l'évite le plus possible tout en étant fou d'elle.
J'ai trouvé que cela changeait beaucoup des romans où c'est la femme qui est amoureuse transie d'un homme indifférent.
Et dans le livre, sa vie et sa relation avec sa formidable mère sont bien détaillées, c'est ce que j'ai le plus aimé dans ce livre, et toi?

Moi c'est aussi cette aspect là du livre que j'ai aimé et en plus on assiste au combat interieur qui mène et à l'évolution de ses sentiments envers magaret.
J'adore la façon dont les relation mère/fils est montréaite ,on voit tout l'amour qu'elle a pour son fils et il en est de même pour magaret même si on a l'mpression que ses relation ne sont pas aussi forte avec ses parents.
Puis aussi le fait que le livre parle aussi du milieu ouvrier.
Tu aurais des livres de ce genre là à me conseiller?

En fait, c'est pour moi aussi le premier livre que j'ai lu qui se passe dans le milieu ouvrier.
Je n'en connais pas d'autre, il y a bien Women in Love de DH Lawrence puisque l'un des personnages est proprietaire d'une mine de charbon, mais ce n'est vraiment pas pareil , car dans le livre de E.Gaskell, les problèmes dans l'usine de coton, la grève et la relation de Margaret avec un ouvrier et ses filles n'est pas un élèment secondaire, mais est très présent.
Ce n'est pas le cas, si mes souvenirs sont bons, dans le livre de Lawrence

J'ai cependant acheté les 2 autres livres de Elizabeth Gaskell car j'ai beaucoup aimé son style ( wives and daughter et Cranford)

Merci, je pense acheté les autres livres de elizabetn gaskell.

misscoco a écrit:

Puis aussi le fait que le livre parle aussi du milieu ouvrier.
Tu aurais des livres de ce genre là à me conseiller?

Tu peux aussi essayer "Shirley" de Charlotte Brontë où elle aborde (même si moins qu'Elizabeth Gaskell" le milieu ouvrier et les relations parfois houleuses patron/ouvriers. Je n'avais pas trouvé ce roman à la hauteur de Jane Eyre par exemple mais cela reste un livre plaisant à lire. Ce roman a d'ailleurs son topic ICI

Merci pour l'info sur Shirley.
Je ne connais pas du tout, pour moi Charlotte Brontë est irremédiablement lié à Jane Eyre, et je n'ai jamais pensé à lire un autre livre d'elle

Merci beaucoup§ Je vais essayé shirley.

misscoco a écrit:

Tu aurais des livres de ce genre là à me conseiller?

Mary Barton, le premier roman d'Elizabeth Gaskell, tout simplement! J'ai une traduction française un peu ancienne (mais je ne pense pas qu'il y en ait eu d'autres) en pdf, si ça t'intéresse. Et puis le magnifique Qu'elle était verte ma vallée (How Green Was My Valley) du Gallois Richard Llewellyn (paru en 1939, évoque la vie des mineurs du pays de Galles... au début du XX^e siècle je crois).

Au fait, tu ne parlais que du domaine anglais? parce que les Français et les Étasuniens ont écrit pas mal de romans qui se passent dans le monde ouvrier, en fait...

Merci pour ces conseille, se serais vraiment sympa si tu pourrais m'envoyer la traduction française de Mary Barton parce que je suis vraiment nul en anglais.
Oui je parlais que des anglais.

Je pense acheter cette après midi le roman Nord et Sud d'Elizabeth Gaskell

@Hermia
Je te le recommande vraiment, c'est un vrai chef d'oeuvre
Je lis en ce moment un autre livre de Elizabeth Gaskell, Daughters and wives qui commence bien
Tu as vu la mini série North and South?

Oui et j'avoue être tombée sous le charme de John Thornton

@Hermia
Comme nous toutes
Mais je te rassure, le livre est aussi bien, voire même mieux, que la mini série.
J'ai hâte de connaître ton opinion sur le livre

C'est amusant, Diana, parce que je trouve la mini-série presque supérieure au roman - parce que l'intrigue et les rapports de force sont plus reserrés.

Ceci dit, le livre traite de thèmes très intéressants qui sont moins sensibles dans la mini-série, je trouve - la mort fait partie de ces thèmes ; l'héroïne doit en effet faire face à de nombreux deuils.

@Popila
J'adore la mini série, sans laquelle je n'aurais pas forcement lu le livre
Elle est parfaite à tout point de vue (histoire, acteurs, décors , musique)
j'ai aimé le livre peut être encore plus que le film car j'ai trouvé le personnage de John Thornton vraiment bien developpé, tout comme le personnage de sa mère que j'aime beaucoup.
Sa mère à l'air froide (surtout avec Margaret) mais elle est entièrement dévouée à son fils, elle l'adore, et même si elle s'aveugle un peu à son sujet ("personne ne sera assez bien pour toi"), je la trouve fascinante.
Et puis je trouve que le sentiment amoureux chez Thornton est très bien écrit

Alors je viens tout juste de terminer de lire N&S pour la première foiiis et j'ai beaucoup aimé J'avoue que j'ai trouvé quand même le livre un peu "déséquilibré" car il y a eu des passages où j'ai complètement dévoré et d'autres passages où j'avoue m'être un peu ennuyée (je dis bien un peuu hein lol, je voulais surtout passer ses passages pour venir aux moments de leur retrouvaille à la fin tellement j'étais curieuse MDR).

J'ai beaucoup aimé les personnages, tous très attachants à l'exception de certains ... Je suis directe tombée sous le charme de Thorton . J'ai complétement swooner pendant toute ma lecture LOL. Au début Margaret m'énervait, mais au fur et à mesure qu'elle commençait à ressentir des sentiments pour Thorton, elle m'est devenue sympathique et puis faut l'avouer elle est super forte pour son âge

J'ai eu plusieurs fois les larmes aux yeux et j'ai pleuré à

Spoiler:

ça m'a tellement bouleversé ... la fameuse scène de l'émeute je l'ai dévoréééééé Et puis j'ai adoré tous les passages qui étaient écrit du point de vue de Thorton ... J'aurais tellement voulu qu'il soit plus présent vers la fin du livre car à vrai dire j'ai sentit son manque .
Et puis j'ai vraiment beaucoup aimé le contexte sociale du livre qui m'a fait retourner à mes années de lycéenne en ES

J'ai quand même trouvé que l'écriture de Gaskell n'est pas super fluide et que vers la fin j'ai trouvé qu'il y avait des longueurs surtout par la manque de présence de mon cher Thorton

Bon je pense que vous l'aurez compris, j'ai particulièrement apprécié cette lecture. Je me réjouis vraiment de l'avoir découvert MERCI A VOUS d'ailleurs pour cette merveilleuse découverte
Ah j'oublais, c'est vrai que ça peut être très énervant de voir que les retrouvailles de Margaret et John est très très très court GRRRRR !!!!

Dès demain, je vais me hâter à découvrir le téléfilm avec Richard Armitage (je sens que je vais adoreeeer ) et j'ai d'ailleurs vu quelques bandes annonces en anglais fait par des fans et rien que dans ces quelques petits extraits je suis tombée amoureuse de John Thorton de Richard Armitage avec sa chocolate voice

Dès demain, je vous donnerai mon avis sur le téléfilm dans le topic concernant

VIVE THORTON ! VIVE RICHARD ARMITAGE

@Satine
je vois que toi aussi tu es tombé sous le charmes de John Thornton.. attends un peu de le voir incarner par Richard Armitage, tu vas l'adorer
J'aime presque tous les personnages dans le livre, avec une préférence pour Thornton, sa mère et Margaret.
J'aime énormément les passages qui sont écrit du point de vue de Thornton, et le fait que le sentiment amoureux soit de son côté plutôt que de celui de Margaret m'a beaucoup plu.
Quels sont les personnages que tu n'as pas aimé?
Pour les moments tristes, je m'attendais

Spoiler:

Et si tu veux admirer Richard Armitage, il y a un topic sur l'acteur sur Whoopsy.

Oh oui, Satine, tu vas adorer Richard Armitage et toute cette mini-série!! Elle est merveilleuse! (c'est très constructif, je sais! )